Табасаранский Народный Сайт

БаркАллагь учвуз. Язра кlаълан гъовшийиз гьадму гьаьрф ( Гl, гl )

_________________
Т А Б А С А Р А Н
ччараси ваъ.
_________________
Ихь чlал'инди гафар апlинай !

Один начал вроде изучать,но откинулся
Второй решил продолжить его работу,но тоже откинулся
А остальные наверно видя это БОЯТСЯ!!!!

Гарк1ал, ты о ком?

В некоторых словх при использовании буквы г получается совсем другие слова.
Например: димилган – не оставайся в гостях, димилг1ан – не став, не ложи.
Гар – кувщин, г1ар – отделение зерна. И таких слов можно найти много.

Также в последнее время с алфавита убрали такие буквы как чв, жв, шв, дж, дз, ч1в как бы в целях облегчения изучаемости языка. Но на деле происходить обратное, создается из-за этого много путаницы. Через чур много слов, где используются эти буквы. И до сих пор не вырабатаны правила, в каких случаях они выступают как сложные звуки, а в каких нужно читать как соответствующие русским буквам. В последнее время создалось двоякое произношение многих, слов где встречаются эти звуки.
Например уджвув и ужув (хороший); дзадз и заз (калючка); вадз и ваз (луна): дзав и зав (небо): бурдж и бурж (долг); джара и жара (чужой).
Звуки дж и дз потихоньку заменяются звуками д и з соответственно.

Мы хирганцы эти слова используем чв, жв, шв, дж, дз, ч1в, ччв и т.д. и в письменном виде и разговорном виде, арадмиган яс чвийир ихь ч1ал думулг1анай.

Даже щас наше окончание начали писать не правильно, больше делают схожим окончанием с лезгинами и тюрками.
Множественое число у табасаранцев - йир, а не -яр или -ар это не правильное окончание.
Даргияр - неправильно получается, правильно даргийир,
Табасаранар - неправильно, табасаранйир - правильно.
Очень много данный момент допускают ошибки наши учителя и прочие твари со стороны (лингвисты).
Каких пор у табасаранцев тюркское окончание - суз появился?
Имансуз- безверный неправильное окончание, исконное окончание у табасаранцев -дар, -адру, -дарув.
Иман адру - безверный вот это правильное окончание.
Вот приведу несколько примеров:
Иджув - хороший
Иджувдар - не хороший
Кьянув - кривой
Кьянувдар - некривой
иштирак - участие
иштиракдар(адру) - безучастие

Вот ссылка на правильных окончаний табасаранцев - http://tavasporan.flybb.ru/topic67.html

_________________
История Таваспарана важна для Табасаранского народа, и мы ее изучим!!!

В недавном еще прошлом наши предки вынуждены были знать тюркский (азербайджанский), и это очень сильно отразилось на нашем языке.

саб ухьин ваъ ! гизавси гьадрарихьна багахь вуйидар лизгярик кубчвну.

_________________
Т А Б А С А Р А Н
ччараси ваъ.
_________________
Ихь чlал'инди гафар апlинай !

Начал Услар,но помер
Продолжил Загурский,но ион не довел дело до конца

Гарк1ал
Конечно жаль, что им не удалось завершить свои труды. Они все равно внесли большой вклад в изучении нашего языка.
Да и для полного изучения такого языка, как наш одна человеческая жизнь очень мала.
В нашем языке очень много особеностей, свойственных только ему, в отличии от других кавказских языков.

Услару было очень тяжело изучать наш язык, он все время откладывал ее, и вновь возращался, течение 3 лет Услар изучал наш тяжелый язык. Сохранилась также его книга, котором он делал записи. Я читал немного из его написаное, и нашел кучу наших исконых слов.
В его труде я нашел много слов которые заменят нынешние тюркские и арабские слова, над этим я щас занят.

_________________
История Таваспарана важна для Табасаранского народа, и мы ее изучим!!!

гуникlа ливуз гьадму китабдиз

_________________
Т А Б А С А Р А Н
ччараси ваъ.
_________________
Ихь чlал'инди гафар апlинай !

Гьадму ичву к1урайи Услари ихь ч1алнукан гъибик1и китаб ич Гум'арин гъулан библиотекайиъ сабкьюрар йисар улихьна айи, думу оригиналдин копия, гъархи дилджар(обложки) алди саб хайлин ац1у китаб вуйи.
Гьамус аьгъдарис, думу китаб душваъ, библиотекайи амийин-дарин.

Гьамус интернетдира а дукьри(дурар), шлис гундинна йипай, изу эл. почтайисди гьаиза.

_________________
История Таваспарана важна для Табасаранского народа, и мы ее изучим!!!

узуз Чви хъадапl

_________________
Т А Б А С А Р А Н
ччараси ваъ.
_________________
Ихь чlал'инди гафар апlинай !

Гьаму сайтди качать ап1уз шулу
http://narod.ru/disk/1102109001/Uslar_T ... n.pdf.html

_________________
История Таваспарана важна для Табасаранского народа, и мы ее изучим!!!